Guía
El crédito por ingreso del trabajo (EITC): quién lo cobra
Cuánto es, hasta qué ingreso se cobra y por qué el reembolso tarda hasta mediados de febrero. Las cifras oficiales del IRS para el año 2025.
Categoría 04 de 06
Impuestos en Estados Unidos, explicados en español
La declaración de impuestos asusta más de lo que debería. Con los papeles correctos y algo de anticipación, es un trámite manejable.
Qué formularios te tocan según tu situación, cómo funciona el ITIN, qué deducciones existen y qué pasa si te equivocas o presentas tarde.
Guía principal
Empieza por aquí Cómo declarar impuestos en Estados Unidos por primera vez Guía en español para declarar impuestos en Estados Unidos: qué formularios necesitas, cómo funciona el ITIN, deducciones y errores que salen caros. Leer la guía completa15 artículos
Todo sobre impuestos
Paso a paso
Me equivoqué en la declaración: el formulario 1040-X
Cuándo hay que enmendar, cuándo es mejor no tocar nada y los tres años que tienes para reclamar un reembolso que no pediste.
Guía
La deducción por oficina en casa: quién puede y quién no
Los dos requisitos que el IRS exige, el método simplificado de 5 dólares por pie cuadrado y por qué un empleado con W-2 no puede deducir nada.
Paso a paso
Dónde está mi reembolso: cómo rastrearlo y cuánto tarda
Cuándo aparece tu reembolso en la herramienta del IRS, por qué algunos se retienen hasta mediados de febrero y qué hacer si el cheque no llega.
Paso a paso
Cómo declarar impuestos gratis en Estados Unidos
Las opciones gratuitas y oficiales para presentar tu declaración, incluida ayuda presencial en español, y cuándo llega el reembolso.
Guía
Créditos por hijos si declaras con ITIN: qué te toca
Qué créditos fiscales puedes cobrar si tú o tus hijos tienen ITIN en lugar de SSN, con las reglas exactas del IRS y las cantidades.
Comparativa
Deducción estándar o detallada: cuál te conviene
Las cantidades de 2026, qué gastos se pueden detallar, quién no puede usar la estándar y cómo decidir en cinco minutos.
Guía
El W-4 y la retención: por qué te sale a pagar
Qué es el Formulario W-4, cuándo hay que actualizarlo y cómo comprobar si te están reteniendo de más o de menos antes de que llegue abril.
Guía
Estado civil para declarar: el que más dinero cambia
Los cinco estados civiles del IRS, los requisitos exactos de cabeza de familia y por qué declarar por separado suele salir más caro.
Guía
Multas por declarar tarde y cómo pedir una prórroga
Cuánto cuesta presentar tarde, cuánto cuesta pagar tarde, por qué no es lo mismo y cómo pedir los seis meses extra de prórroga.
Paso a paso
Qué hacer si te llega una carta del IRS
Cómo leer una notificación del IRS, qué hacer si estás de acuerdo y si no, y las señales que distinguen una carta real de una estafa.
Guía
Robo de identidad fiscal: cómo blindar tu declaración
Qué pasa si alguien declara con tu número, cómo funciona el IP PIN del IRS, quién puede pedirlo y las tres formas de obtenerlo.
Guía
Si debes al IRS y no puedes pagar: qué opciones hay
Los planes de pago del IRS, cuánto cuesta cada uno, quién puede solicitarlos en línea y por qué presentar la declaración es lo primero.
Comparativa
W-2 o 1099: qué cambia para ti y cuánto pagas
La diferencia entre ser empleado y contratista independiente, quién paga qué impuestos y qué hacer si crees que te clasificaron mal.
Paso a paso
Qué es el ITIN y cómo solicitarlo paso a paso
Para qué sirve el ITIN, quién lo necesita, qué documentos pide el IRS y cómo solicitarlo sin tener que enviar tu pasaporte original por correo.